Wonnemonat en nieuw DT

Hoi!
Tot mijn grote verrassing kreeg ik een mailtje van Doris en Alexander met de vraag of ik DT-lid wilde worden van hun Challenge blog: Do-Al(l) Kreatives
En eigenlijk hoef ik daar nooit over na te denken. Het is zo gaaf gevraagd te worden. Ik kijk alleen of het mijn andere DT werk niet in de soep laat lopen. Dat was niet het geval, dus geen enkele reden om het niet te doen. En ik ben er natuurlijk ook trots op dat ik gevraagd werd. Logisch toch?
De eerste opdracht is:
Wonnemonat (lasst Euer Herz sprechen: Hochzeit, Muttertag, Vatertag, etc....)
  Ik ben aan de slag gegaan voor mijn moeder. Het is gauw moederdag en dan ben ik mooi op tijd!

Hi!
To my surprise I got an email from Doris and Alexander asking if I wanted to be their Challenge blog DT Member at Do-Al (l) Kreatives.
And actually I don't ever to think about it. It is so cool to be asked. The only thing I had to look is my other DT-work. That was okay, so there was no reason not to do it. And of course, I am also proud that I was asked. Logical right?
The first challenge for me als DT-member is:
Wonnemonat (Euer Herz sprechen lasst: Hochzeit, Muttertag, Vatertag, etc. ...)
I created something for my mother. Soon it will be mothersday and then I'm pretty on time!

Ik heb er een doosje van gemaakt. De digi is van Bugaboo en heb ik ingekleurd met Derwents. De bloemetjes, kreeg ik eens van de Egel en als hartjes heb ik plakparels gebruikt. Drie hartjes links boven en de tekst is een oudje van MD.

I have made a little choclatebox. The digi is from Bugaboo and I colored with Derwents. The flowers, I got from de Egel and I used soms pearls as hearts. Three little hearts on the top (left) and the text is an oldie by MD.

 

Het mooie bloemetjes papier is van Craft Emotions. De mal van het doosje is van DDBD. De knoop is erop geplakt. Er is natuurlijk geen knoopsgat :-)
Onder de knoop zit een klittenband rondje en als je dat voorzichtig open maakt, zie je dit:

The beautiful paper with the flowers is from Craft Emotions. The mold of the box is one of the DDBD molds. The button is stuck. There is of course no buttonhole:-)
 Under the button is a velcro button and if you carefully open it, you see this:

Er passen precies 5 chocolaatjes in. Volgens mij is het model eigenlijk voor 4 bedoeld, maar het lukte met 5.
De challenge loopt de hele maand mei. Volgens mij is het pas 14 mei moederdag. Maar je kunt ook alvats voor Vaderdag aan de slag, of wat anders. Kijk ook op het Challengeblog voor meer ideeën....

There fit in exactly 5 chocolates. According to me the model is meant for 4 actually, but it succeeded with 5.
The challenge runs the entire month of May. I think it is Mothersday may 14. But you can also get started already for Fathersday, or something else. Also check out the Challenge blog for more ideas.

Het harde leven begint weer voor mij. Vanmorgen werken aan de planning en dan twee nachten. Hopelijk wat tijd om op bezoek te komen....

Lieve groet/ Liebe Grüße/ Kind regards,

Challenges:
- 2 Sisters (DDBD mal)
- Paradise of stamps (for someone special)
- Creachickys (moederdag)